Transform Your Mind

by Bill Joukhadar

www.cells-church.com

“Don’t copy the behavior and customs of this world,” says the Lord (Romans 12:2a NLT). You know, that’s the right advice for any person who desires to experience blessed living. A great number of people have been fed by so called ‘modern thinkers’ that the family is outdated, and individualism is ‘the’ way to experience personal satisfaction and success in life. Wrong! Wrong! Wrong!

Individualism is a destructive ‘modern’ belief that has been taking the family, and those in the family, through a slow, painful, and silent death … killing the joy, satisfaction and fulfillment in life. Yes, aloneness is ‘easy living’, but … it’s not the way to better living.

The Lord created humanity for community … for togetherness. The very moment we surrendered our lives to the Lord, He incorporated us into His body, the Church – His family. What part of our lives had to be surrendered? Jesus says, “If any of you wants to be my follower, you must put aside your selfish ambition … (Luke 9:23).

The Bible is written to the Mediterranean culture which was group/family oriented. Christians are called to look beyond themselves and welcome others into the family of God. So many people in our circles of life are lost, lonely, and hurting. They need a family. That’s where cell groups can major in this sad situation. Friends, Cell groups are the ideal context where people can taste authentic and satisfying Family of God living.

Would you like to taste authentic Family of God living? Why not “… let God transform you into a new person by changing the way you think” (Romans 12:2b).

Bill Joukhadar

To comment scroll to bottom of blog/ email (under the Spanish translation) Click on view comments

Korean translation (click here)

Portuguese translation (click here)

Spanish translation:

Transforma tu Mente

Por Bill Joukhadar

www.cells-church.com

“No copies el comportamiento y las costumbres de este mundo”, dice el Señor (Romanos 12:2 NTV). Ya sabes, ese es el consejo adecuado para cualquier persona que desee experimentar una vida de Bendición. Un gran número de personas han sido alimentadas por los llamados “Pensadores modernos” que la familia es obsoleta, y el individualismo es “la manera de experimentar la satisfacción personal y una vida de éxito”. ¡Falso! ¡Falso! ¡Falso!

El individualismo es una creencia moderna destructiva, que ha llevado a la familia, y los de la familia, a través de una muerte lenta y dolorosa, y en silencio… matando la alegría, satisfacción y plenitud en la vida. Sí, la soledad es “la vida fácil”, pero… no es el camino hacia una mejor vida.

El Señor creó a la humanidad para la comunidad… para estar juntos. En el momento en que entregamos nuestras vidas al Señor, Él nos incluyó en su cuerpo, la Iglesia – Su familia. ¿Qué parte de nuestra vida tenía que ser entregada? Jesús dice: “Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame”… (Lucas 9:23).

La Biblia está escrita a la cultura mediterránea, que fue en grupo/orientada a la familia. Los cristianos están llamados a mirar más allá de sí mismos y dar la bienvenida a otros en la familia de Dios. Así que muchas personas en nuestros círculos de vida se han perdido, están solos y heridos. Ellos necesitan una familia. Ahí es donde los grupos celulares pueden ver esta situación tan triste. Amigos, los grupos celulares son el contexto ideal donde las almas pueden saborear la auténtica familia y la satisfacción de la vida de Dios.

¿Le gustaría saborear la auténtica familia del Dios vivo? ¿Por qué no? … deja que Dios te transforme en una nueva persona, cambiando su forma de pensar” (Romanos 12:2 b NTV).

Bill Joukhadar